Psalm 16: I have set the LORD always before me
A psalm of quiet confidence in which the psalmist finds his whole good, his portion and his joy in God. He asks God to keep him, for he has no good apart from Him; he delights in the holy ones of the land and will have nothing to do with the offerings of those who run after other gods. God is his portion and his cup, and his lot has fallen in pleasant places. He blesses God, keeps Him always before him and rests secure, for God will not abandon him to the grave but shows him the path of life.
Updated November 14, 2026
- Verses
- 11
- Section
- Ketuvim
- Key verse
- Verse 8
In this chapter
- Verses 1–4Keep me, my only good
- Verses 5–6A pleasant inheritance
- Verses 7–8God always before me
- Verses 9–11Joy and the path of life
Psalm 16 in Hebrew and English
The Hebrew with full nikud beside the JPS 1917 English, both in the public domain. The summary, headings and notes on this page are Torah Feed's own.
Keep me, my only good (Verses 1–4)
1מִכְתָּם לְדָוִד שָׁמְרֵנִי אֵל כִּי־חָסִיתִי בָךְ׃
Michtam of David. Keep me, O God; for I have taken refuge in Thee.
2אָמַרְתְּ לַיהוָה אֲדֹנָי אָתָּה טוֹבָתִי בַּל־עָלֶיךָ׃
I have said unto the LORD: 'Thou art my Lord; I have no good but in Thee';
3לִקְדוֹשִׁים אֲשֶׁר־בָּאָרֶץ הֵמָּה וְאַדִּירֵי כָּל־חֶפְצִי־בָם׃
As for the holy that are in the earth, They are the excellent in whom is all my delight.
Read Psalm 16 one verse per screen and keep your place in Torah Feed.
Get the app
4יִרְבּוּ עַצְּבוֹתָם אַחֵר מָהָרוּ בַּל־אַסִּיךְ נִסְכֵּיהֶם מִדָּם וּבַל־אֶשָּׂא אֶת־שְׁמוֹתָם עַל־שְׂפָתָי׃
Let the idols of them be multiplied that make suit unto another; Their drink-offerings of blood will I not offer, Nor take their names upon my lips.
A pleasant inheritance (Verses 5–6)
5יְהוָה מְנָת־חֶלְקִי וְכוֹסִי אַתָּה תּוֹמִיךְ גּוֹרָלִי׃
O LORD, the portion of mine inheritance and of my cup, Thou maintainest my lot.
6חֲבָלִים נָפְלוּ־לִי בַּנְּעִמִים אַף־נַחֲלָת שָׁפְרָה עָלָי׃
The lines are fallen unto me in pleasant places; Yea, I have a goodly heritage.
God always before me (Verses 7–8)
7אֲבָרֵךְ אֶת־יְהוָה אֲשֶׁר יְעָצָנִי אַף־לֵילוֹת יִסְּרוּנִי כִלְיוֹתָי׃
I will bless the LORD, who hath given me counsel; Yea, in the night seasons my reins instruct me.
Key verse
8שִׁוִּיתִי יְהוָה לְנֶגְדִּי תָמִיד כִּי מִימִינִי בַּל־אֶמּוֹט׃
I have set the LORD always before me; Surely He is at my right hand, I shall not be moved.
Joy and the path of life (Verses 9–11)
9לָכֵן שָׂמַח לִבִּי וַיָּגֶל כְּבוֹדִי אַף־בְּשָׂרִי יִשְׁכֹּן לָבֶטַח׃
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth; my flesh also dwelleth in safety;
10כִּי לֹא־תַעֲזֹב נַפְשִׁי לִשְׁאוֹל לֹא־תִתֵּן חֲסִידְךָ לִרְאוֹת שָׁחַת׃
For Thou wilt not abandon my soul to the nether-world; Neither wilt Thou suffer Thy godly one to see the pit.
11תּוֹדִיעֵנִי אֹרַח חַיִּים שֹׂבַע שְׂמָחוֹת אֶת־פָּנֶיךָ נְעִמוֹת בִּימִינְךָ נֶצַח׃
Thou makest me to know the path of life; In Thy presence is fulness of joy, In Thy right hand bliss for evermore.
Worth noticing
Verse 8, "I have set the LORD always before me", opens Rabbi Moshe Isserles' glosses on the Shulchan Arukh, which call it a great principle of the Torah. Synagogue plaques called shiviti, after the verse's first Hebrew word, often hang before the prayer leader with these words.
Related reading
- Tehillim for beginners: how to start saying Psalms every day
- Can you learn Biblical Hebrew just by reading the Torah side by side?
- What is the Tanakh? Torah, Nevi'im and Ketuvim explained